Saturday, August 3, 2013

La Siguiente Matanza: Líbano



Por Mordechai Kedar

Durante los dos últimos años nos hemos acostumbrado a el interminable baño de sangre en Siria, que se ha convertido en un ring de boxeo para las muchas fuerzas que están destrozando el país, y a sus ciudadanos en el proceso. Ahora, las llamas de la primavera árabe, están amenazando su vecino occidental, el Líbano, que es el Estado Árabe o Musulmán más democrático en el Oriente Medio moderno. El sistema político libanés, está construido y basado en un delicado equilibrio entre muchas sectas y cuerpos políticos. Líbano ha sido directamente influenciado en los últimos dos años por los acontecimientos en Siria porque varios cuerpos libaneses están profundamente involucrados en la tragedia del Siria.

Muchos han escrito sobre la participación de Hezbollah en Siria, y uno puede asumir que esta participación - junto con el ataque terrorista en Burgas, Bulgaria - fue la base para tomar la decisión de la UE de declarar el brazo militar de la Hezbollah como una organización terrorista. Hezbollah es el blanco de duras críticas de estos días, tanto por grupos sunitas que se identifican con los rebeldes contra Asad y Siria y por los chiítas que temen que los sunitas sirios traerán su venganza al Líbano. Sin embargo, Nasrallah no escucha a su oposición y continúa llevando al cabo las instrucciones de Teherán para ayudar a Asad a sobrevivir a cualquier precio, incluso al precio de las vidas de cientos de combatientes de Hezbollah.
Los sunitas han contribuido también, tratando de atacar a Hezbollah en su propio dominio, en el Líbano. Hasta la fecha hemos visto misiles en Dahiya., el suburbio sur de Beirut, que es la fortaleza de Hezbollah, así como un coche bomba que estalló allí a mediados de junio. Los partidarios de Siria son también objetivos de la oposición de Hezbollah. En el principio de la semana del 21 de julio, un periodista sirio de origen kurdo llamado Mohammed Dhirar Jammu, un partidario del régimen de Asad, fue asesinado en la ciudad libanesa de Sarafand.

Pero últimamente informes han comenzado a aparecer en los medios de comunicación árabes que un nuevo frente sunita, la rama libanesa del grupo sirio Jabhat al-Nusra, está constantemente fortaleciendose y se está consolidando en el Líbano. Jabhat al-Nusra, que también tiene sucursales en Irak, es parte del sistema global de organizaciones inspiradas por al-Qaeda, que traducen en términos prácticos las enseñanzas de bin Laden, y que se basan en la ideología de su mentor, palestino Sheikh Abdullah Azzam.
En primer lugar, el nombre completo y oficial de la organización es 'Jabhat al-Nusra li-Ahal al-Sham' - 'El  frente de defensa  de la Gran Siria'. El término 'Gran Siria' expresa el rechazo de la organización de la división del Medio Oriente moderno en los presentes estados modernos - Siria, Líbano, Jordania e Israel - porque fueron fundados por el colonialismo europeo cristiano para servir a sus propios intereses. La región de 'al-Sham' incluye el oeste de Irak, Siria, Líbano, Jordania y la tierra de Israel, que los árabes llaman 'Filastin'. Por lo tanto, Israel debe mantener un ojo vigilante sobre esta organización porque es teóricamente posible que los musulmanes en Israel quieran abrir sucursales de la organización en Israel también. Y esto en realidad casi pasó, pero luego fue bloqueado cuando el jeque Nazem Abu Islim de Nazaret fue detenido, juzgado y encarcelado.
Jabhat al-Nusra en el Líbano.
El escritor cristiano Khuri Luna describe la estructura de la rama libanesa de Jabhat al-Nusra en el sitio de Elaph Internet. El jefe de la organización es Muhammad al-Rish desde Trípoli, cuyo hermano, Samer abd al-Rahim al-Rish, fue uno de los líderes de la organización de al-Sham Jund (mayor ejército sirio) y fue asesinado el mes pasado en la batalla de la fortaleza cruzada Krak des Chevaliers, cerca de Homs. La tarea inmediata de Muhammad al-Rish es defender el desarrollo incipiente de Jabhat al-Nusra en el Líbano de los ataques del ejército libanés, que se llevan a cabo contra él por instrucciones de Hassan Nasrallah.
A mediados de junio de este año, el ejército libanés eliminó el jeque salafista Sunni, Ahmad al-Asir en Sidón y capturó un camión lleno de equipos militares cerca de la ciudad de Arsal, en el valle de Bekaa de Líbano. Esta ciudad es, al parecer, el centro logístico de la organización de Jabhat al-Nusra en el Líbano, debido a su ubicación en la frontera de Siria y el Líbano. Su comandante local en la ciudad era Khaled Hunayd, quien fue asesinado por agentes de inteligencia de ejército libanés. El actual Comandante tomó una lección de este evento, y ahora trabaja de incógnito. Dirige un grupo que incluye aproximadamente 200 combatientes bajo la dirección espiritual del jeque Mustapha al-Hujairi - llamado Abu Takia (el que usa un turban), quien emitió un fatwa - un dictamen jurídico religioso - que permite matar soldados del ejército libanés.
En Trípoli - una ciudad sunita con una minoría alawita - Jabhat al-Nusra está encabezada por Yassir al-Badidi, inspirado por los jefes de al-Qaeda en el Líbano, Husam al-Saba'a, un sirio Sheikh Salam al-Ra'af'i. Comanda seiscientos combatientes libaneses y palestinos, que son participantes activos en la guerra que se desarrolla entre el barrio sunita de Bab al-Tabbana y el alawita Jabal Mohsen. En la región de Akar, en el norte de Líbano, hay Jabhat al-Nusra organizaciones bajo formación en las ciudades de Halba, Quwayta y al-Kurum. Incluyen unos 300 combatientes libaneses y sirios, encabezados por Khader Khuwiled, 'Abu Thaer' ('el Vengador').

Hay una fuerza de 250 combatientes en el campamento de refugiados de Ayn al-Asimismo, en el sur del Líbano, cerca de la ciudad de Sidón, que están bajo el mando de un palestino llamado Osama al-Shihabi. Esta fuerza también incluye combatientes del campamento de refugiados de Yarmuk, cerca de Damasco, que han huido al Líbano. Además de éstos, hay unos escuadrones de Jabhat al-Nusra en el Burj al-Brajna, Alias Mar y campos de refugiados de Badawi.
Hay dos detalles importantes sobre Jabhat al-Nusra en el Líbano. Uno, es el hecho de que está todavía en proceso de organización, y sus filiales han iniciado operaciones contra el ejército libanés y Hezbollah sobre una base local. El otro detalle importante es que se basa en una combinación de fuerzas libaneses, sirios y palestinos. Es posible que en el futuro, jihadistas adicionales de muchos otros países se unirán a ellos, como sucede en todos los conflictos internos  islámicos- en Iraq, en Siria y en Libia.

Ya hemos escuchado voces sunitas que se oponen a Jabhat al-Nusra en el Líbano, por ejemplo el jeque Umar Bakri Fustuq, jefe de al-Multaka al-Islami le-ahl al-Suna waljama'a fi Lubnan' ('The islámica Forum de la secta Sunni en Líbano'), afirmando que la formación de organizaciones de Jabhat al-Nusra en Líbano da al régimen sirio y sus partidarios en Hezbollah una excusa para decir que no están luchando por Asad, pero contra al-Qaeda.
La conclusión que se desprende de todo lo anterior es que en los últimos dos años, mientras que Hezbollah se dedicaba en Siria afanosamente a cortarle las vidas de sus ciudadanos, en su patio trasero - Líbano - un problema muy complejo y nuevo surgió.  Se empezaron a formar violentas organizaciones suníes con virulenta ideología anti-Shi'ite, que aspira a liberarse de la soga de Hezbollah y vengar la sangre sunita que se ha derramado como el agua en Siria. El ejército libanés tiene que lidiar con el desarrollo de organizaciones suníes. Este ejército no será capaz de controlarlos por mucho tiempo, así que los grupos sunitas está tomando su tiempo, esperando la oportunidad adecuada para atacar aHezbollah y al ejército libanés. La hora vendrá cuando la organización de Shi'ites estará tan agotada con su batalla en Siria, en su patio delantero, que le será difícil enfrentarse con las fuerzas frescas que se están organizando en contra de Hezbollah en el Líbano, su patio trasero.
Líbano ha sido un ring de boxeo donde las sectas y las milicias han estado luchando entre ellos desde que se convirtió en país independiente en 1943. Pero el momento de la verdad, la gran batalla que determinará el destino del país de una vez por todas, se acerca: terminará convirtiéndose en un régimen de Shi'ite bajo el comando  de Hezbollah, un régimen suní bajo la regla de las milicias jihadistas o se lo divide según las sectas. La mayoría de los ciudadanos libaneses son pacíficos que no tienen ningún interés en guerra.
Al oeste, Israel debe vigilar cuidadosamente los acontecimientos en el Líbano, porque hay una rara oportunidad para cortar una parte significativa de uno de los brazos más importantes del pulpo iraní, que comprende Siria y Hezbollah. No soy fan de los suníes, movimientos jihadistas salafistas y si Jabhat al-Nusra se apodera de Siria o Líbano, es indudable que esto crearía un problema de seguridad para Israel. Sin embargo, el principal y mayor problema para Israel y el  Occidente es Irán. Cuanto más progreso Irán está haciendo para adquirir una bomba nuclear, más se convierte en una amenaza existencial para Israel.
Aunque la lucha contra Irán y sus satélites - el régimen de Asad y Hezbollah - significa Jabhat al-Nusra apoderándose de Siria y el Líbano tal vez, el precio, desde el punto de vista de Israel sería inferior al precio que nosotros y el mundo occidental tendríamos que pagar si permitimos que Irán se convierta en una potencia nuclear. Jabhat al-Nusra a lo sumo es un problema táctico con los aspectos operativos, en comparación con Irán, que es una amenaza estratégica, existencial. No debemos permitir que los medios de comunicación que - con razón - siempre presentan a Jabhat al-Nusra como parte al-Qaeda, confunda  la opinión pública amenazando a los tomadores de decisiones. El problema real, grande, para nosotros, así como para el mundo, es Irán. Por lo tanto debemos luchar en contra de sus agentes en todas las formas posibles, incluso apoyando Jabhat al-Nusra, a pesar de que  esta organización es la única capaz de combatir de manera efectiva el régimen sirio y Hezbollah.


Traducido del Inglés por Shula Hamilton con permiso de su autor.
 
El Dr. Kedar está disponible para conferencias.

Dr. Mordechai Kedar (Mordechai.Kedar@biu.ac.il) es un erudito israelí del árabe y el Islam, profesor en la Universidad Bar-Ilan y el director del centro para el estudio del Medio Oriente y el Islam (en formación), Bar Ilan University, Israel. Se especializa en la ideología islámica y movimientos, el discurso político de los países árabes, los medios de comunicación árabes y el ámbito doméstico sirio.


Fuente: El artículo es publicado en el marco del centro para el estudio del Medio Oriente y el Islam (en formación), Bar Ilan University, Israel. También publicado en Makor Rishon, un semanario hebreo.

Derechos de autor - copyright Original de materiales (c) por el autor.
 

No comments:

Post a Comment